domingo, 3 de abril de 2011

¿Cómo se analizan las proposiciones subordinadas adjetivas?

Estas proposiciones funcionan en la oración compleja de la misma manera que funciona el adjetivo en la oración simple. Es decir, desempeñarán las funciones de complemento del nombre, atributo y complemento predicativo.
La razón de ser de estas proposiciones es cubrir las carencias significativas de los propios adjetivos. En muchos casos, la lengua no dispone de adjetivos que sean capaces de expresar cualidades muy complejas de los sustantivos, por lo cual recurrimos a crear una estructura lingüística que permita expresarlas, como son estas subordinadas.
¿Cómo hemos de proceder en el análisis de las distintas clases de proposiciones subordinadas adjetivas?
1.  Proposiciones subordinadas adjetivas que funcionan como complemento de un núcleo en un sintagma nominal (o preposicional, o adjetival, o adverbial).
Pueden ir encabezadas por los pronombres relativos  ‘que’, ‘quien’, ‘cual’ y ‘cuyo’ y los adverbios relativos ‘donde’, ‘como’ y ‘cuando’.
Estas palabras cumplen dos funciones en la oración:
- Nexos.
- Y una función específica en su proposición que un poco más abajo decimos cómo se descubre.

Vamos a ver una oración que está introducida por un nexo relativo: Las casas que han construido al lado del río me gustan. Vamos a dar los siguientes pasos:
PRIMERO. Como siempre identificamos los verbos que hay; según el número de verbos, así habrá de proposiciones. En la oración, dos: han construido y gustan.
SEGUNDO. Señalamos los nexos: pronombres relativos –que, quien…, cual…, cuyo…- o adverbios relativos –como, donde, cuando… Los nexos señalan la frontera entre proposiciones. En la oración, que. Y tendríamos dos proposiciones: las casas me gustan y que han construido al lado del río.
TERCERO. Establecer la relación sintáctica que mantienen las proposiciones: si hay coordinación o subordinación entre ellas. En el caso de que sean subordinadas, cuál es la proposición principal y cuál la subordinada. Proposición principal: las casas me gustan y proposición subordinada adjetiva (C.N.): que han construido al lado del río.
Podemos señalar la relación sintáctica de las proposiciones encima de la oración; no obstante, esa relación habrá que volverla a señalar después en el posterior análisis.
CUARTO. Comprobar si existe un sustantivo antecedente –puede ser también un pronombre, un adverbio… Nunca señalaremos  una proposición subordinada adjetiva de este tipo hasta tener claro cuál es el antecedente al que se refiere la subordinada. El sustantivo antecedente es: las casas.
QUINTO. Determinar las funciones del pronombre que funciona como nexo (sujeto, C.D., atributo…- o adverbio relativo- en este caso siempre funcionara de C.C.) Sabemos que cumplen dos funciones: nexo y una función específica en la proposición que encabezan. ¿Cómo habremos de proceder para averiguar esta segunda función? Vamos a pensar. Sabemos que los pronombres son palabras que sustituyen a nombres aparecidos anteriormente. El pronombre se refiere al sustantivo antecedente que ya hemos identificado: las casas. Lo que vamos a hacer en la proposición subordinada es sustituir el pronombre relativo que por su antecedente, de tal manera que nos quedaría un enunciado así: las casas (las) han construido al lado del río: han construido las casas al lado del río. En esta oración, las casas funciona como complemento directo. Pues ésa es la segunda función de que en su proposición, complemento directo.
Las
casas
que
han construido
al
lado
del
río
me
gustan
DET.
N.N.
1.Nx
N.V.
Prep+det        N.N.
Prep+det
N.N.
N.N.
N.V.
2. N.N.
S. prep. (C.N.)
S.N. (C.I.)
S.N. (C.D.)
S.prep. (C.C.)
S.V. (P.V)
PROP. SUBORD. ADJETIVA (C.N.) Es impersonal
S.N. (SUJETO)
S.V. (P.V)
ORACIÓN COMPLEJA










El resto ya es fácil. Hemos de analizar la proposición como si se tratara de una oración simple. 
Veamos ahora una oración en la que el nexo sea un adverbio relativo. Los pasos en el proceso de análisis es el mismo que en la anterior oración. Incluso, es más fácil, porque la segunda función de los adverbios relativos que funcionan como nexos es la misma: la de complemento circunstancial del verbo de la proposición subordinada.
Analicemos esta oración: No me acuerdo de la tienda donde me lo compré. No hemos de confundirlas con las adverbiales propias: Búscalo donde te dé la gana. En este caso, al no haber un sustantivo antecedente, no es adjetiva.

2. Ahora vamos a analizar proposiciones subordinadas adjetivas diferentes: las que no van encabezadas por nexos –es decir, van a ser yuxtapuestas- y además llevan como núcleo verbal una forma no personal: participios, la mayoría de las veces, gerundios o infinitivos: La vi llorar. Vi a un perro herido en una pata. Encontré a Inés sacando las entradas del concierto. Los policías estaban cansados de los gritos estudiantiles.

2.1. Comenzamos con las subordinadas adjetivas cuyo verbo es un participio y que funciona en la oración compleja como complemento de un nombre (C.N.)

Como hemos dicho antes, lo principal es que no llevan ningún nexo, van yuxtapuestas y funcionan en la oración compleja del mismo modo que un adjetivo en la oración simple.

Un aspecto importante cuando el verbo es un participio es que éstos tienen un carácter pasivo en muchas ocasiones. Esto implica que el sujeto es paciente y que puede haber un complemento agente.
Vamos a analizar esta oración: La casa vendida por los vecinos el año pasado está en venta otra vez.




Aunque en ocasiones, el participio no presenta ese carácter pasivo. Veámoslo en esta oración: Volvieron a casa arrepentidas de sus errores.





2.2. Subordinadas adjetivas de participio que funcionan como atributo.
Vamos a analizar una oración con tres proposiciones: una adjetiva y otra sustantiva. Quienes fueron entrevistados…
 

2.3. Subordinadas adjetivas de participio que funcionan como complemento predicativo, referidas al sujeto o al complemento directo. Vino a casa convencida por su padre. Complemento predicativo que se refiere al sujeto) Encontré a María asustada por los exámenes. (Complemento predicativo del complemento directo).
3. Subordinadas adjetivas sustantivadas.
Igual que los adjetivos, las subordinadas adjetivas pueden sustantivarse cuando desaparece el antecedente del relativo. Se construyen habitualmente con los nexos ‘que’, ‘quien’ y ‘cuanto’ sin antecedente y con artículo.
Las personas que olvidan las leyes fracasan. -Sub. Adj. (CN)-
Las que olvidan las leyes fracasan. (Sub. Adj. Sustantivada (Sujeto)
Recuerda que el nexo de la subordinada adjetiva realiza además una función sintáctica dentro de la subordinada.
Otros ejemplos:

-CD: No conocía a quienes se acercaron a él; Compré lo que me pedisteis.

-CI: A quienes vinieron a buscarte a casa no les dije dónde habías ido.

-SUPLEMENTO: Pienso en quienes ya no están aquí.

-Atributo: Cristina es quien tiene más posibilidades de triunfo.

En estos casos, pueden desempeñar las mismas funciones que las subordinadas sustantivas.